Kategoriarkiv: Relaterad info

Karen Louise delar med sig av sina upplevelser med Animas Vibe tillsammans med Dexcom G4

 

Jag heter Karen Louise och är snart 34 år. Jag bor i Odense i Danmark och har haft diabetes sen jag var fem år gammal. Under de här åren har behandlingen av diabetes förbättrats på många sätt. För några månader sedan fick jag en Animas Vibe insulinpump och en Dexcom G4 sensor. Jag är väldigt nöjd med båda produkterna, och vill gärna berätta om dem för er. Kanske kan mina erfarenheter hjälpa er att bestämma er för om ni vill använda Animas insulinpump.

 

Jag är en person som gillar att ha kontroll. Även om jag jobbar på att släppa taget lite så innebär diabetes ändå en stor utmaning för någon med kontrollbehov. CGM systemet ger mig den trygghet jag behöver. Den gör att jag kan kontrollera min diabetes, istället för att den kontrollerar mig!

Det faktum att jag bara genom att titta på min insulinpump kan få reda på mitt blodsockervärde gör stor skillnad i min vardag! Bara en sådan sak som att jag får en varningssignal om mitt blodsockervärde är högt eller lågt, eller om det stiger eller faller, känns väldigt tryggt. Det gör att jag inte behöver tänka på min diabetes hela tiden, utan i princip bara när jag får en varning – som jag kan ställa in så att de passar in i mitt liv. CGM systemet hjälper till vid aktivitet, stress, motion m.m.

Jag är en aktiv person. Jag går långa promenader med min hund, cyklar dit jag ska, tränar yoga och pilates, åker inlines på somrarna och löptränar lite, bland annat. Jag lägger ner mycket energi på att hålla blodsockret på en jämn nivå medan jag motionerar, eftersom jag upplever det som obehagligt annars.

I somras hände något ganska obehagligt när jag åkte inlines. Min väninna och jag skulle åka en runda på 45 kilometer. Medan vi åkte fick jag lågt blodsocker, vilket var obehagligt för mig och dessutom fick vi dra ner på tempot. Efter att jag kommit hem var mitt blodsocker så lågt i flera timmar att jag inte vågade åka inlines mer.

Nyligen var jag ute och åkte inlines igen för första gången sedan jag fick systemet. Det var fantastiskt att jag fick en varning om att mitt blodsocker höll på att sjunka medan jag åkte, så att jag hann reagera innan jag fick en känning!

I dag har jag sprungit ett motionslopp. Jag lyckades hålla mitt blodsocker på en jämn nivå under hela loppet. Efter motion stiger mitt blodsocker ofta ganska mycket (säkert på grund av stresshormoner), men även då upptäckte jag det innan blodsockret hann bli alltför högt. Och det ska sägas att det var första gången jag provade att löpträna efter att jag fått systemet. Det mest fantastiska var att jag inte behövde bekymra mig medan jag sprang, eller stanna för att mäta blodsockret. Jag behövde bara ta en titt på min insulinpump.

Men jag vill inte att det ska låta som att motion är det enda viktiga i mitt liv. Motion är viktigt för mitt välbefinnande, men även andra saker i mitt liv är minst lika viktiga, och även när det gäller dem är det viktigt att mitt blodsocker är någorlunda stabilt. Jag älskar att baka, laga mat, vara kreativ, träffa familj och vänner, och att umgås med min sambo. Jag jobbar som volontär och har startat ett ideellt återvinningsprojekt i mitt närområde, som jag också lägger ner en del tid på.

CGM systemet är dessutom väldigt exakt. Det uppstår såklart en viss fördröjning om blodsockret inte håller en jämn nivå, eftersom blodsockernivån mäts i vävnadsvätskan istället för i blodet, men med hjälp av trendpilarna är det ändå möjligt att uppskatta blodsockernivån ganska exakt. Jag är positivt överraskad över att den är så exakt.

Första dagen som jag hade på mig Dexcom-sensorn tog jag den här bilden av min Animas Vibe insulinpump och Dexcom-sensorn. Systemet visade exakt samma blodsockervärde, och även om det var tack vare att min blodsockernivå var stabil (det syns på den vågräta trendpilen) som värdena kunde vara identiska blev jag riktigt positivt överraskad över att Dexcom-sensorn kunde mäta såå exakt.

Förväntningarna på ett CGM system är en sak, men det är något helt annat att faktiskt få uppleva fördelarna! Det gjorde mig väldigt tacksam!

Dessutom tål både pumpen och CGM systemet vatten, vilket gör att jag vågar gå till simhallen oftare. Pumpen är tålig och lätt att använda. Dessutom går det att dosera mycket små mängder insulin, vilket är en fördel när det gäller min behandling.

Jag känner mig inte social när mitt blodsocker inte är stabilt. Jag blir bland annat irriterad och sur. Så CGM systemet hjälper mig också att trivas bättre i sociala sammanhang. Jag kan slappna av mer och leva i nuet. Självklart har jag fortfarande en del kämpiga dagar, när jag önskar att min diabetes försvann, men systemet hjälper mig igenom de dagarna också.

Visst kan jag hamna på fel spår ibland, men tack vare min Animas Vibe insulinpump och Dexcom G4 systemet kommer jag snabbare tillbaka på rätt spår igen.

 

Vänliga hälsningar, Karen Louise Hansen

 

Diasend

Bra att veta!

Ladda ner din pump via Diasend för att utvärdera din behandling och för att ladda ner dina aktuella pumpinställningar.

Diasend är ett nedladdningsprogram för enkel analys av insulinpumpens
doseringshistorik via programmet Diasend Uploader. Via programmet Diasend Foodloader kan du sen hantera matlistan som finns i pumpen.
Du behöver en IR-kabel när du överför information mellan pump och dator,
den ingår i startpaketet för din Animas Vibe insulinpump.

Skapa ett konto

Gå in på www.diasend.com och följ instruktionerna för att registrera ett konto. Var noga med att skriva in rätt serienummer till din pump när den frågan
kommer. Avsluta med att ladda ner programmet Diasend Uploader och
spara det på datorns skrivbord.

Diasend

Så här funkar Diasend

Ladda ner doseringshistorik via Diasend Uploader

  1. Koppla bort pumpen från kroppen, stoppa pumpen.
  2.  Sätt IR-kabeln (tillhandahålls kostnadsfritt av Rubin Medical) i datorn.
  3.  Tänd pumpens display med valfri knapp om den inte redan är tänd
    (startfönstret med klockan). Det är viktigt att pumpens display är tänd när den
    ska få kontakt med kabeln, annars fungerar det inte.
    Pumpen ska stå med IR-ögat (som finns på baksidan av pumpen)
    vänt mot kabelns IR-mottagare.
  4. Öppna Diasend Uploader-programmet på din dator. Den gröna lampan på
    IR-kabeln kommer att börja blinka snabbt när den får kontakt med pumpen.
    Bekräfta meddelandet du får upp.
  5. Nu börjar överföringen av informationen i pumpen till datorn. Det tar
    ca fyra minuter. (Processen stannar ofta till en lite längre stund när den nått
    ca 70–80%, det är fullt normalt.) När överföringen är klar ska du gå in på
    www.diasend.com och logga in på ditt patientkonto för att se all data.

Ladda ner Diasend Foodloader för att hantera matlistan

Gå in på www.diasend.com och logga in med ditt patientkonto.
Tryck på fliken ”verktyg” uppe till höger och därefter på fliken ”matdatabas”.
Längst ner på sidan finns två länkar för att ladda ner Diasend Foodloader
beroende på vilket operativsystem du har. Klicka på den länk du vill ladda ner
och följ instruktionerna.

Om du inte har en matlista i pumpen måste den laddas in

  1. Ladda ner matlistan här och spara den på din dator.
  2. Gå in på www.diasend.com och logga in på ditt patientkonto. Tryck på fliken
    ”verktyg” uppe till höger. Tryck sedan på fliken ”matdatabas”. Mitt på denna
    sida kan du ladda upp en matdatabas till Diasend. Tryck på ”Välj fil” för att
    öppna din matlista som du sparat på din dator. Glöm inte att namnge filen
    innan du trycker på ”ladda upp och importera”.
  3. Ett meddelande visar att din filuppladdning lyckats. Klicka på ”tillbaka till
    matdatabaser”. Nu ligger din matlista under rubriken ”mina matdatabaser”.

Hur redigerar jag matlistan?

För att kunna redigera i matlistan måste den kopieras från din Animas-pump till ditt Diasendkonto.

  1. Koppla bort pumpen från kroppen, stoppa pumpen.
  2. Sätt IR kabeln i datorn.
  3. Öppna Diasend Foodloader på din dator och logga in på ditt Diasendkonto.
  4.  Tänd pumpens display med valfri knapp om den inte redan är tänd (startfönstret med klockan). Det är viktigt att pumpens display är tänd när den ska få kontakt med kabeln, annars fungerar det inte. Pumpen ska stå med IR-ögat (som finns på baksidan av pumpen) vänt mot kabelns IR-mottagare.
  5. Välj funktionen ”ladda upp matadatabas från enheten…” och namnge din matlista. Tryck sedan på kör.
  6. Den gröna lampan på IR-kabeln kommer att börja blinka snabbt när den får kontakt med pumpen. Bekräfta meddelandet du får upp.
  7. Nu kopieras matlistan från din Animas-pump till ditt Diasendkonto. Matlistan finns nu för redigering på ditt patientkonto under fliken Verktyg -> Matdatabas.
  8. Klicka på matlistan för att öppna upp och redigera den. Spara dina ändringar genom att trycka på ”verkställ ändringar” längst ner på sidan. Klicka sedan på ”tillbaka till mina matdatabaser” längst upp.

Hur laddar jag ner min redigerade matlista till pumpen?

  1. Koppla bort pumpen från kroppen, stoppa pumpen.
  2.  Sätt IR kabeln i datorn.
  3. Öppna Diasend Foodloader på din dator och logga in på ditt Diasendkonto.
  4. Tänd pumpens display med valfri knapp om den inte redan är tänd (startfönstret med klockan). Det är viktigt att pumpens display är tänd när den ska få kontakt med kabeln, annars fungerar det inte. Pumpen ska stå med IR-ögat (som finns på baksidan av pumpen) vänt mot kabelns IR-mottagare.
  5. Välj funktionen ”ladda ner en av mina matadatabaser från Diasend till enheten” och välj vilken matlista du vill lägga in i pumpen (du kan ha fler än en).
    Tryck sedan på kör.
  6. Den gröna lampan på IR-kabeln kommer att börjar blinka snabbt när den får kontakt med pumpen. Bekräfta meddelandet du får upp.
  7. Nu har du laddat ner din redigerade matlista i pumpen från Diasend, och du kan börja använda den i pumpen.

Familjeliv med diabetes, pump och CGM

Innan familjen Dahl i Sigtuna själv drabbades av diabetes i familjen var de inte särskilt bekanta med sjukdomen. Men när sonen Gustaf, då sex år, började dricka vatten och kissa anmärkningsvärt ofta förstod de att allt inte stod rätt till. Efter ett par besök hos vårdcentralen blev de skickade till Karolinska Universitetssjukhuset. Gustaf hade fått diabetes typ 1.

mamma

Katarina, diabetikermamma sedan många år.

Att ta emot diabetesbeskedet
”Först blev jag ledsen” förklarar Katarina som är mamma till Gustaf. ”Men rätt snabbt kände jag att det trots allt kunde vara värre. Diabetes är ändå något som är manövrerbart och som jag kan kontrollera”. Den första tiden innebar en stor omställning för familjen ”jag var manisk i början och ville ha total kontroll” berättar Katarina. ”Med åren har jag lärt mig att jag inte måste vara fullt så manisk”.

Att vara förälder till ett barn med diabetes
”Det tar mer tid, så är det bara” säger Katarina. ”Men Gustafs syskon tar också mycket tid i anspråk av andra anledningar så det jämnar nog ut sig ändå”. Det är lätt att oron tar över förklarar Katarina ”jag vaknar, tassar upp och testar, jag får lägga band på mig ibland.” Hon inser att även om det har blivit bättre så kommer oron hon känner som förälder nog aldrig helt att släppa, hur gammal Gustaf än blir. ”Jag oroar mig för att han inte testar sig och gör det han bör för att ta hand om sig själv. Det kan bli dåligt både för honom själv och hans omgivning. Och jag oroar mig för sjukdomar i framtiden som att njurarna lägger av… och att diabetiker brukar ha ett kortare liv även om de skött sig bra.

Eldsjälar på dagis, skola och i familjen
På Gustafs dagis fanns en pedagog som utbildade sig för Gustafs skull, som tog huvudansvaret för sprutor och testande under dagarna och som på så vis kunde avlasta familjen vilket var oerhört värdefullt. Även i skolan har det funnits lärare som tagit ett extra stort ansvar och Katarina understryker hur viktiga eldsjälarna är för att livet med ett barn som har diabetes ska fungera. Ett extra stort stöd till familjen är Gustafs mormor. ”Mamma förstod att något var fel med Gustaf långt innan jag” berättar Katarina.

Gustav+mamma

”Jag kommer att ringa dig när du är 45 år och fråga om du testat dig” skojar Katarina.

När familjen fick en insulinpump
Initiativet till att prova insulinpump tog familjen själva. Den främsta anledningen var att kunna dosera insulinet bättre beroende på vad Gustaf åt. ”Att kunna kompensera genom att höja och sänka basaldosen är en grym funktion som inte finns när man använder pennor” säger Katarina. I familjen använder de just temporär basaldosändring mycket för att undvika ”höga toppar och kraschlandningar”.

Att välja insulinpump
Informationen från sjukhuset kändes ganska vag när familjen skulle välja insulinpump. Att Animaspumpen var vattentät kändes viktigt med tanke på Gustafs aktiva liv med kompisar, läger, fotboll och andra idrotter. Utbildningen var lätt tycker Katarina.

Livet med insulinpump
Katarina tycker det blev stor skillnad när Gustaf fick sin insulinpump. Dels blev det betydligt enklare att kontrollera blodsockernivåerna och så blev det lättare att låta Gustaf äta som ”normala barn” vid exempelvis kalas eftersom det går att kompensera med insulin på ett enklare sätt tack vare basalfunktionerna. ”Kombibolus har jag inte riktigt fått snits på än men Gustaf tycker det är bra”. Katarina tycker att livet blev mycket tryggare med insulinpump men för vissa i omgivningen har behandlingen uppfattats som svårare ”Gustafs morfar och farmor rör inte infusionsseten” säger Katarina. ”Men hans mormor och farfar har inga problem med dem”.

När det dyker upp frågor eller problem
”Det är skönt med dygnet-runt-support” tycker Katarina. ”Men vi har inte haft så mycket problem med pumpen”, hon tycker att pumpen är lätt att hantera och att den fungerar bra.

CGM – en tryggare tillvaro
”Det var mamma som efterforskat” berättar Katarina om hur de fick reda på möjligheterna med CGM (kontinuerlig glukosmätning). De var nöjda med sin Animaspump och ville inte ”släpa med sig extragrejer” förklarar Katarina gällande varför valet blev just Dexcom CGM och Animas Vibe. ”Trendpilarna är jättebra” säger Katarina. ”Vi slipper testa Gustaf hela tiden!” Katarina beskriver att hon kan smyga in till Gustaf mitt i natten, är trendpilen grön och pekar rakt fram på ett bra blodsockervärde så kan hon sova gott. ”Att veta att pumpen larmar om värdet blir för högt eller lågt är en fantastisk trygghet”.

CGM-mätare till alla som vill
Katarina tycker att alla diabetiker borde få en CGM-mätare om de vill för att ”alla borde få chansen att leva ett bättre liv”. Hon är övertygad om att samhället tjänar på det i slutänden eftersom jämnare blodsockervärden innebär färre komplikationer.

 Katarinas råd till föräldrar till barn som har diabetes
”Var informativ! Prata med- och involvera omgivningen och lyssna in andra”. Katarina understryker vikten av att ta sig tid att prata med kompisars föräldrar och skolpersonal. Hon uppskattar Gustafs diabetesläger mycket ”utbytet mellan föräldrarna är fantastiskt och det kommer ut vårdpersonal som man kan fråga, lägren kanske är som allra bäst just för föräldrarna!” Som ett sista tips säger hon: ”Ett tips till de som börjar med CGM-mätare är att pumpen drar mer batteri än förut, det kan vara bra att veta” säger hon menande och tittar på Gustaf som nickar instämmande från andra sidan rummet.

Fördelar och funktioner i Animas Vibe

Viktigt

Animas Vibe - smart, avancerad och ändå så enkel!

Funderar du på om behandling med pump är ett alternativ för dig? För att hjälpa dig i ditt val har vi beskrivit några av de egenskaper och fördelar du får om du väljer en Animas Vibe. Vi vill att du ska känna dig trygg och inspirerad när du bestämt dig för att prova vår pump.
Ta ett nytt steg i ditt liv och din behandling!

 

Stor, tydlig färgskärmanimas_2
Har du ibland haft svårt att se eller läsa av en display?
Vår insulinpump har en upplyst display i färg. Den ger dig bästa möjliga läsbarhet. Om du befinner dig i mörker har du inga problem med att läsa på din pump t ex i biosalongen, mitt i natten eller under kvällspromenaden.
Du som förälder kan se tydligt även om du läser över ditt barns axel. För dig med synnedsättning underlättas avläsning av informationen och det gör ditt pumpanvändande säkrare. Om du använder CGM funktionen visas dina värden och även riktning och hastighet med pedagogiskt färgkodade trendpilar.

 

Lätt att användaanimas_4
Animas har ett självinstruerande mycket enkelt menysystem på svenska. Det går fort att lära sig hantera pumpen som bara har tre knappar. Detta ökar säkerheten och minimerar risken för missförstånd. Du får hela tiden hjälp av pumpen så du inte glömmer något moment. För att öka säkerheten bekräftar du alltid dina val och programmeringar.

 

Vattentät
DCIM100GOPRO
Det är faktiskt inte helt ovanligt att en pump hamnar i vatten och då är det tryggt att veta att det inte gör något! Vi lämnar garanti på att vår insulinpump är vattentät ner till 3,5 meter i 24 timmar. Detta för att du tryggt ska kunna leka i vatten, simma, utöva vattensport eller om du råkar ta dig ett ofrivilligt dopp. Det tillhörande CGM systemet Dexcom G4 PLATINUM är vattentätt ner till 2,4 meters djup. Det innebär att du har ett helt vattentätt system även om du använder Animas Vibe tillsammans med CGM funktionen.

 

Matlistaanimas_5
Om du är intresserad av att börja räkna kolhydrater eller redan gör det är Animas rätt pump för dig. Animas har en inbyggd matlista med 300 livsmedel som du själv kan uppdatera med dina favoriträtter/livsmedel. Matlistan är din personliga hjälp och guide för att verkligen komma igång med kolhydraträkning och hitta alla dess fördelar.

 

Ladda ner via Diasend
Det webbaserade sättet att hantera och granska insulinpumpens lagrade information. Ladda ner information från din blodsockermätare tillsammans med Animas Vibe till din dator med mjukvaran Diasend som är kostnadsfri. Informationen lagras på den säkra Diasend-webbplatsen. Du kan efter nedladdningen se information från både mätaren och pumpen i flera olika fasta rapportfönster. Informationen visas i lättlästa tabeller, grafer och diagram. Diasend används av de flesta diabetesmottagningar och du kan själv välja om du vill dela informationen med ditt diabetesteam – även mellan dina återbesök.

 

Finjustera dina insulindoser
Behöver du kunna justera basaldosen med minsta möjliga dos?
I så fall har vi pumpen för dig. Du kan programmera ner till minsta dos på 0,025 enheter/timme. Justering sker i steg om 0,025 enheter/timme. Idealiskt för små barn och för dig som behöver extremt låga basaldoser. Animas Vibe kan finjustera med 0,025 E/tim i hela dosintervallet 0,025 till 25 E/tim.

 

Hög noggrannhet – kvalitetsmotor för säker och exakt doseringanimas_6
Det innebär att den levererar varje dos med mycket stor noggrannhet. Det är viktigt i strävan att nå målet med så jämn blodsockernivå som möjligt. Resultatet blir en god livskvalitet både idag och i framtiden. (Studie visar på stora skillnader i precision mellan så kallade konventionella pumpar och podar, en ny typ av hjälpmedel)

 

IOB – Aktivt insulin i kroppen
Animas håller reda på om de måltidsdoser du tagit tidigare fortfarande är aktiva med blodsockersänkande effekt. Denna funktion förhindrar att du överkorrigerar i samband med ett högt blodsocker. Rätt använd innebär funktionen ökad trygghet med minskad risk för lågt blodsocker.

 

Anpassningsbar måltidsdos (bolus)
Beroende på vilken mat man äter får det olika effekt på blodsockret. Blodsockerförhöjningen skiljer sig både när det gäller snabbhet och längd. Med pump kan man välja att anpassa måltidsdosen för den aktuella maten. Det kallas att ge en kombibolus och görs enkelt med pump. På din begäran efterliknar pumpen funktionen hos en fungerande ”frisk” bukspottskörtel och ger en del av måltidsdosen direkt, resterande del fördelas ut över en viss tid anpassat till måltiden.

 

Temporär basaldos (tillfällig basaldos)
Visst vore det underbart om du med några knapptryck kunde ändra dosen av ditt långtidsverkande insulin (basaldos) efter hur dagen ser ut?
Med pump är detta möjligt. Vid lata dagar, stillasittande eller sjukdom kan man öka basaldosen ända upp till +200%. Vid träning eller annan typ av fysisk aktivitet kan man minska med -90 % eller till och med stänga av pumpen tillfälligt. Denna ändring går att avbryta mycket enkelt om du får ändrade planer. Detta är en stor fördel och skillnad jämfört med att ta sin dos med penna. En given dos med penna av ditt långtidsverkande insulin kan man aldrig ta tillbaka, göra ogjord eller ändra. Med pump har du denna fantastiska och mycket viktiga fördel.

 

Påminnelselarm
Din pump kan påminna dig genom att ”larma” så att du inte glömmer att ta insulin eller kanske kontrollera ditt blodsocker. Du kan programmera in olika påminnelselarm och flera klockslag/tider i pumpen så att den larmar när du vill bli påmind. En bra hjälp för dig som har fullt upp och behöver en liten påminnelse.

 

Integrerad med CGM (kontinuerlig glukosmätning)animas_1
Animas Vibe fungerar som mottagarenhet för Dexcom G4 PLATINUM. Skulle du vilja eller behöva mäta blodsockret kontinuerligt under den kommande 4-årsperioden finns detta utmärkta trendinstrument redan integrerat i din Animas Vibe. Genom att använda trendinstrumentet får man större möjlighet att förbättra sin blodsockerkontroll jämfört med enbart pumpbehandling. Trendkurvan låter dig se hur blodsockret rör sig, både riktning och hastighet, över hela dygnet så att du kan förebygga perioder av höga eller låga blodsockervärden. Dina glukosvärden mäts kontinuerligt genom att en sensor placeras i underhudsfettet. Ett effektivt hjälpmedel som kan hjälpa dig att varna för låga eller höga värden och nå en så jämn blodsockernivå som möjligt.

Hur fungerar pumpen?

Att tänka på

Jämför ca 150 stick för byte av infusionsset med ca 1500 stick om året vid pennbehandling.

När läkare och forskare först utvecklade insulinpumpar på 1970-talet, var deras mål att imitera en frisk bukspottkörtel. Idag är de på god väg. Hundratusentals människor runt om i världen använder insulinpump istället för att ta dagliga injektioner insulin och de njuter av bättre kontroll och större frihet än någonsin tidigare i sina liv.

Basal- och bolusinsulin
Insulinpumpen hjälper dig hantera din diabetes genom att imitera hur en frisk bukspottkörtel tillför insulin till kroppen. Den doserar kontinuerligt små mängder snabbverkande insulin för att hålla blodsockernivån stabil mellan måltiderna och när du sover. Detta kallas basalinsulin. Basalinsulinet går att justera när som helst på dygnet för att möta varierande insulinbehov. Tillförseln kan också minskas tillfälligt, exempelvis vid fysisk aktivitet.

Vid måltider knappas den önskade mängden insulin in på insulinpumpen (bolusdos). Beroende på vad du äter kan du anpassa hur bolusdosen ges, allt för att din blodsockernivå ska ligga så bra och jämn som möjligt. Bolusdoser kan också ges för att korrigera högt blodsocker mellan måltider.

Infusionsset
Ett infusionsset har en liten nål, antingen i stål eller plast, som förs in precis under huden som hålls på plats med tejp. Det finns många typer av infusionsset. Du bör prova dig fram för att hitta det som är bekvämast för dig.
Infusionssetet kan appliceras på många ställen, till exempel på magen, på låret eller på skinkorna, och behöver bara bytas varannan eller var tredje dag. Du kan koppla bort det under korta stunder för sådant som kontaktsporter eller intimt umgänge. Det återansluts med ett hörbart klick för extra trygghet. Infusionssetet är kopplat till en slang som i sin tur ansluter till ampullen med insulin i pumpen.

Pump eller penna?

Insulinpump, är det rätt för mig?

Insulinpumpbehandling ger användaren ett friare liv med bättre blodsockerkontroll, bättre hälsa och ökad livskvalité jämfört med konventionell behandling med insulinpenna.

För dig som aktivt följer ditt blodsocker och justerar dina insulindoser kan behandling med pump vara det perfekta alternativet. Du kan ta ytterligare ett steg mot en förbättrad livssituation med ökad kontroll.

Insulinpump halverar risken att dö i hjärtkärlsjukdom

Personer med typ 1-diabetes som använder en insulinpump har en nästan halverad risk att dö i hjärtkärlsjukdom jämfört med personer som har en flerdosbehandling med insulinpenna 1. Det visar en studie vid Sahlgrenska akademin som nyligen publicerades i inflytelserika British Medical Journal. Studien har genomförts med hjälp av svenska nationella diabetesregistret, NDR.
– Det är goda nyheter för de som har typ 1-diabetes, säger Soffia Gudbjörnsdottir, diabetolog och ansvarig vid Nationella Diabetesregistret.
Andra studier har visat att pumpbehandling kan ge bättre blodsockerkontroll än med pennbehandling 2-6. Även risken för att få diabeteskomplikationer minskar 2-6. Bättre kontroll kan också minska risken för allvarliga hypoglykemier 3-5, 7,8.

Att använda en insulinpump innebär inte att diabetesbehandlingen blir automatiserad. Den kräver att du talar om för pumpen vad du vill att den skall göra. Du får däremot möjligheten att använda bästa möjliga teknik för att du skall åstadkomma bästa möjliga resultat – ett friare liv, med bättre kontroll.
Med enkel självinstruerande meny kan du anpassa din dosering, skapa egen matlista, finjustera doser och hålla koll på insulin i kroppen. Alla funktioner används med hjälp av enkla knapptryckningar.

Vi är måna om att du som Animasanvändare känner dig trygg. Du har alltid nära till teknisk pumpsupport. Vi finns här för dig dygnet runt alla dagar i veckan. Vi gör din vardag enklare!

 

 

 

1. Isabelle Steineck, Jan Cederholm, Björn Eliasson, Araz Rawshani,4 Katarina Eeg-Olofsson, Ann-Marie Svensson, Björn Zethelius, Tarik Avdic, Mona Landin-Olsson, Johan Jendle, Soffia Gudbjörnsdóttir, the Swedish National Diabetes RegisterInsulin pump therapy, multiple daily injections, and cardiovascular mortality in 18 168 people with type 1 diabetes: observational study. BMJ J 2015;350:h323.
2. Weissberg-Benchell J, Antisdel-Lomaglio J, Seshadri R. Insulin pump therapy: a metaanalysis. Diabetes Care. 2003;26(4):1079-1087.
3. Rudolph JW, Hirsch IB. Assessment of therapy with continuous subcutaneous insulin infusion in an academic diabetes clinic. Endocr Pract. 2002;8(6):401-405.
4. Hoogma RPLM, Hammond PJ, Gomis R, et al. Comparison of the effects of continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) and NPH-based multiple daily insulin injections (MDI) on glycaemic control and quality of life: results of the 5-nations trial. Diabet Med. 2005;23(2): 141-147. 
5. Linkeschova R, Raoul M, Bott U, Berger M, Spraul M. Less severe hypoglycaemia, better metabolic control, and improved quality of life in type 1 diabetes mellitus with continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) therapy; an observational study of 100 consecutive patients followed for a mean of 2 years. Diabet Med. 2002;19(9): 746-751. 
6. Pickup J, Mattock M, Kerry S. Glycaemic control with continuous subcutaneous insulin infusion compared with intensive insulin injections in patients with type 1 diabetes: meta-analysis of randomised controlled trials. BMJ. 2002;324(7739):705+.
7. Bode BW, Steed RD, Davidson PC. Reduction in severe hypoglycemia with long-term continuous subcutaneous insulin infusion in type 1 diabetes. Diabetes Care. 1996;19(4):324-327.
8. Bode BW, Sabbah HT, Gross TM, Frederickson LP, Davidson PC. Diabetes management in the new millennium using insulin pump therapy. Diabetes Metab Res Rev. 2002;18(suppl 1):S14-S20. 

Pennkanyler

Fördelar

Välj den kanyllängd som passar dig

4 mm räcker perfekt för de flesta. Inget hudveck behövs – bara att sticka!

Normalt är huden 3 mm tjock. Personer med tjockare hud kan välja samma nål i längderna 5, 6 eller 8 mm. Dessutom är pennkanylen så tunn, facettslipad och silikoniserad att det knappt känns.

Finns i 4, 5, 6 och 8 mm.

Våra pennkanyler

Insulinpenna

Fördelar

Sidmonterad utlösningsknapp för automatisk insulininjicering

Autopen 24, vår insulinpenna som passar både barn och vuxna.

Sidmonterad utlösningsknapp för automatisk insulininjicering.
Mindre kraft krävs för injektion jämfört med de vanligaste insulinpennorna.

Autopen 24 passar till 3ml insulinampuller från Sanofi Aventis.

Grön, Dosering 1E-21E
Artikelnummer: 201898

Blå, Dosering 2E-42E
Artikelnummer: 201899

Bärsystem

Fördelar

Det finns flera olika sätt att bära pumpen på – hitta ditt eller dina!

Hur bär jag min Animas Vibe?

Det finns många sätt att bära sin pump på. Du kan t ex välja att ha den i en bältesklämma, en liten midjeväska eller lårväska. Bilder och mer information om våra bärsystem hittar du nedan.
Ett annat smart sätt att bära pumpen på är i underkläder som är specialsydda för ändamålet. AnnaPS är ett företag som specialiserat sig på detta, du hittar hennes utbud på www.annaps.com. Självklart är du välkommen att höra av dig till oss om du har några frågor kring de olika bärsystemen men även för att eventuellt få tips och ideér på vilket som passar just dig.

Våra bärsystem

Infusionsset

Fördelar

Stor valfrihet för att passa just dig!

Enkla och smidiga infusionsset med integrerad inserter.

Välj mellan raka och vinklade, olika slanglängder och olika färger!

En av de viktigaste faktorerna för en lyckad pumpbehandling är att du hittar rätt infusionsset.
Det ska passa dig och din livsstil. Det skall vara säkert, pålitligt och bekvämt. Tänk på att du skall leva med det dagligen så det är viktigt att välja med omsorg! Det är en del i din diabetesbehandling.

Vi har infusionsset för alla livsstilar. De är designade med tanke på dina olika behov och olika tillfällen i livet. Oavsett om du är ny pumpanvändare eller är en erfaren användare har vi ett set som passar dig. Kanske vill du ibland växla plats för applicering t ex från mage till skinka och då kanske det passar dig bättre att också byta infusionsset. Ta dig tid att prova olika alternativ och hitta din favorit.

Våra infusionsset passar till alla insulinpumpar på svenska marknaden som har en Luer-Lock koppling på sin reservoar.

Rubin Medical distribuerar infusionsset som är tillverkade av Unomedical för Animas. Unomedical är en av världens största tillverkare av infusionsset. Det garanterar dig bästa möjliga kvalitet.

Läs mer om våra infusionsset nedan och prata med din diabetessköterska eller läkare för ytterligare råd i ditt val.

Alla våra infusionsset:
infusionsset_funkar

  • är hudvänliga, icke allergiframkallande och sitter säkert
  • kopplas på med ett hörbart klick!
  • har slang som består av två lager för att vara extra stark och smidig samt förhindra att den går av eller går sönder. Allt är noggrant testat för att garantera en säker insulintillförsel i alla lägen.

Våra infusionsset

Gustaf, 13, om livet med insulinpump och CGM

Gustav glad

Gustaf Dahl är 13 år och har haft diabetes typ 1 sedan han var sex år.

Livet som diabetiker med pump och CGM

Gustaf är en helt vanlig trettonåring där fotboll, datorspel och skola tar upp mycket av tiden.Gustaf bor med sina föräldrar och två yngre syskon i en villa i Sigtuna. Men det finns en sak som Gustaf är helt ensam om på sin skola – han har diabetes.

Det tar tid att förstå när man är liten
”Jag förstod inte att jag var sjuk förrän efter ett par månader” förklarar Gustaf som bara var sex år när han fick sin diagnos. Stick, sprutor och nålar var inte något problem, varken under den initiala sjukhusvistelsen eller på dagis och skola. Det Gustaf upplevde som jobbigast var att få ett avbrott i leken när han behövde testas på dagis. ”När jag kom tillbaka hade de andra lekt vidare och det var svårt att komma in i leken igen”.

Jobbigt med insulinsprutor i skolan
I början av skoltiden behövde Gustaf hjälp av en vuxen för att ta sina insulinsprutor. ”Jag var orolig för att jag skulle bli hög eller låg, vissa lärare kunde hjälpa mig, andra inte. Jag var rädd att de lärare som kunde skulle vara sjuka eller borta när jag behövde hjälp”. Det var också ganska lätt att råka glömma väskan med insulinet och pennorna.

GustafFotboll

Gustaf är en helt vanlig trettonåring där fotboll, datorspel och skola tar upp mycket av tiden.

Enklare med pump
Själv var Gustaf inte särskilt delaktig i valet av pump och i början var han motvillig till den. Men han ändrade sig och lärde sig snabbt behärska sin Animaspump. Först enkla saker som att ge sig själv insulin och att kolla klockan ”Något av det bästa med att ha pump är faktiskt att man kan kolla klockan på den hela tiden” skrattar Gustaf. Så småningom har Gustaf blivit expert på sin pump och behärskar den bättre än sina föräldrar.

Att sitta fast i en insulinpump
Gustaf har aldrig upplevt slangen som förbinder honom med pumpen som ett problem. ”Det är som en tröja, den känns kanske när man tar på sig den men sen märker man inte att den är där” konstaterar han. Gustaf har sin pump i byxorna eller i ett skärp kring midjan. ”Jag har sett att det finns slanglösa varianter men det verkar faktiskt riktigt klumpigt, det blir ju dubbelt upp” säger Gustaf och skakar på huvudet.

Det bästa och sämsta med att ha insulinpump
”Det bästa med pumpen är att jag slipper sticka mig i magen och få fula märken. Och att jag slipper leta efter pennorna hela tiden” konstaterar Gustaf. ”Och det sämsta är när man träffar en nerv i rumpan – det gör sjukt ont!” säger Gustaf som knappt har något underhudsfett på magen och därför brukar sätta infusionssetet på rumpan istället.

Ett skönare liv med CGM-mätare och insulinpump
Gustaf hade själv läst om CGM-mätare (kontinuerlig glukosmätning) och visste en del om dem när det blev aktuellt för honom att prova. Han var trött på att konstant sticka sig i fingrarna som blev ärriga och ömma och avbrotten det innebar att testa sig. ”Livet blev skönt, det blev simplare” säger Gustaf om när han fick integrerad CGM-mätare till sin insulinpump. Han förklarar att med sin Animas Vibe-pump och Dexcom CGM slipper han hamna väldigt högt och lågt i sina blodsockervärden och att han i större utsträckning klarar sig själv.

Gustav stilla

Livet är fullt av så mycket annat än diabetes när man är tretton år. Gustaf har bättre saker att tänka på!

Att vara tonåring med diabetes
”Det känns lite läskigt” erkänner Gustaf gällande att han under de kommande åren själv kommer att behöva ta mer och mer ansvar för sin sjukdom. Precis som alla tonåring-föräldrarelationer är de inte alltid överens. Gustaf hade till exempel hellre åkt utan sina föräldrar på den stundande klassresan och de är inte överens om rutinerna när han sover över hos kompisar. ”Föräldrar överdriver allting” säger han retsamt till sin mamma.

Om livet och framtiden
Gustaf oroar sig varken för hypoglykemier eller följdsjukdomar och kan till och med se vissa fördelar med sin sjukdom ”ibland får jag äta Dextrosol i skolan eller en macka mitt i natten och när jag sover över hos kompisar så skärper sig hela den familjen och äter nyttigare” säger Gustaf med ett stort leende.

Gustafs råd till barn och ungdomar som får diabetes
”Det är inget svårt om man bara vill lära sig” säger Gustaf avväpnande. Någon anledning till panik tycker han inte att man har.

Hoppet om att slippa sin sjukdom
Gustaf tror att diabetesgåtan kan lösas men att det kommer att ta tid ”kanske om 20 år eller så” gissar han. Men tills dess hoppas han att forskningen kan erbjuda mer koncentrerat insulin så ampullerna kan bli mindre. Gustaf kan en hel del fakta och statistik om sin sjukdom även om han inte läser diabetestidningar särskilt ofta.

Om omgivningen
”Har du testat dig” är en fråga Gustaf får höra flera gånger om dagen. Både från föräldrar, lärare och ibland även från kompisarna – både av omtanke och för att retas. Det är en hårfin linje när omtanken blir tjatig. Särskilt när man är tonåring och livet är fullt av så mycket annat än diabetes. När man är tretton år finns det massor av andra saker att tänka på!

Ska du resa utomlands?

Vi erbjuder dig att ta med dig en extra Animaspump på din utlandsresa – för säkerhets skull.Barn som leker vid vatten

Under högsäsong kan vi inte garantera att alla ansökningar blir tillgodosedda. Tänk på att skicka in din ansökan senast 2 veckor innan avresa. Inspektera gärna din pump i god tid innan du åker på semester och  glöm inte att byta batterilock och ampullock om det var ett tag sedan du gjorde detta. Vi rekommenderar dig att byta dessa lock 2 gånger/år. En bra tumregel är att göra detta innan sommaren och innan vintern.

Det är mycket viktigt att du som har lånat en semesterpump skickar tillbaka den till oss direkt efter hemkomsten så att nästa användare kan hinna få låna den. Tack för hjälpen!

Följ länken för att ladda hem låneformuläret, Låneformulär.

Josefin – Animas-användare

Studier visar att personer som använder insulinpump har lägre HbA1cnivåer – ett mått på blodsockernivåer över tid – än de som tar dagliga injektioner. Det är viktigt, eftersom forskning visar att ju lägre HbA1c-värdet är, desto lägre är risken för att utveckla långsiktiga diabeteskomplikationer.